I don't know if you can inject with a fever or not, but if it was me, I would inject.
Like others have already said, I would not inject more than scheduled. Also injecting more will cause hormonal changes that your body might not be used to which may cause issues on its own, HOWEVER, everybody...