There's been a hypothesis proposed by Spyros (link) which emphasises the importance of estrogen and possibly dysfunctional ER in syndromes like PFS and PSSD.
You might benefit from trying exogenous e2 (even in pill form). Maybe it'll relieve some of your symptoms. Just a thought, seeing as you...