There is no way to mimic natural testosterone production, which occurs in pulses that go on all day long but increase at night.
Personally, I prefer Nebido and injections only once every 10-14 weeks, but if I didn't do that, I would go for either daily or EOD of test cyp.
I don't see anything wrong physically starting on daily injections, but as others have pointed out, it may mentally get to be too much of a bother.
I am 67.