Welcome to the forum socali, Well the good news is no body dies from not taking their T shot. But that is about all the good new I have for you. No doc or clinic is going to start treatment without current bloods no older than 2 months and they need to be the right bloods if you are relying on your PCP/ins you will probably be missing quite a few important ones. They most likely will also want a current physical anything 1 year old is pretty much not usable.
The typical road to TRT via the internet is Fillout their paper work/application, get a physical, get the right bloods then schedule a phone appointment after the bloods have been received. All this usually takes 6-8weeks and that is if you are really on top of things.
Best of luck to you two.