I was and still sort of am in the same boat as your fiancé. Out of the blue, I wouldn't be able to maintain an erection through intercourse... And it was very very frustrating for my new relationship...
Your fiancés levels are slightly higher than mine.. And I'm 35 .. He should go see a doctor...